2021年4月〜5月に見つけた海ごみ関連ニュース

 一部、2020年以前の情報も含まれています。

Sri Lanka faces disaster as burning ship spills chemicals on beaches(2021年5月31日)
スリランカは、燃えている船がビーチに化学物質をこぼしているため、災害に直面しています

スリランカ沖でコンテナ船火災 化学物質積載、発生1週間も鎮火せず(2021年5月27日)

浜辺一面プラスチック粒…火災コンテナ船の積み荷漂着 スリランカ(2021年5月28日)

ビジネス特集 コロナ禍でプラごみ増えていませんか?(2021年5月26日)

Plastic pollution kills half a million hermit crabs on remote islands(2019年12月4日)
プラスチック汚染により、離島で50万匹のヤドカリが死亡

Conservationists urge regulation to cut Australia’s plastic pollution as voluntary scheme launches(2021年5月18日)
保全主義者は、自主的な計画が開始されるにつれて、オーストラリアのプラスチック汚染を削減するための規制を促します

ビジネス特集 流出するマイクロプラスチック 稲作で使う○○が海や川に(2021年5月18日)

Twenty firms produce 55% of world’s plastic waste, report reveals(2021年5月18日)
20の企業が世界のプラスチック廃棄物の55%を生産している、と報告書は明らかにしています

海のプラスチックごみ、主要な流出源は都市部の小さな河川、研究(2021年5月16日)

It’s on our plates and in our poo, but are microplastics a health risk?(2021年5月15日)
それは私たちの皿とうんちにありますが、マイクロプラスチックは健康上のリスクがありますか?

Water firms are main source of microplastics in UK rivers, study says(2021年5月13日)
調査によると、英国の河川では水道会社がマイクロプラスチックの主な供給源です。

Deep-Sea Plastic Accumulations by Turbidity Currents- NW South China Sea(2021年1月26日)
混濁流による深海のプラスチックの蓄積-北西南シナ海

Plastic Pollution in the Deep Sea- A Geological Perspective(2021年5月3日)
(https://www.geosociety.org/GSA/News/pr/2021/21-28.aspx)

Why have sperm counts more than halved in the past 40 years? – podcast(2021年5月9日)
なぜ過去40年間で精子数が半分以上になったのですか? -ポッドキャスト

Scientists find way to remove polluting microplastics with bacteria(2021年4月28日)
科学者は バクテリアで 汚染されたマイクロプラスチックを取り除く方法を見つけます

Over 47 tons of plastic found at US marine reserve – and an entangled seal(2021年4月28日)
米国で見つかった47トン以上のプラスチックと絡み合ったアザラシ

Regulators missing pollution’s effect on marine life, study finds(2021年4月27日)
規制当局は、海洋生物に対する汚染の影響を見逃している、と研究は発見しました

Raw sewage breaches in UK rivers 10 times greater than watchdog estimates(2021年4月21日)
ウォッチドッグの推定値の10倍の英国の河川における生の下水違反

Is your takeout lunch bowl covered in toxic ‘forever chemicals’?(2021年4月16日)
あなたのテイクアウトのランチボウルは有毒な「永遠の化学物質」で覆われていますか?

Are plastic containers safe for our food?(2020年2月18日)
プラスチック容器は私たちの食べ物にとって安全ですか?

Food packaging is full of toxic chemicals – here’s how it could affect your health(2019年5月28日)
食品包装は有毒な化学物質でいっぱいです–これがあなたの健康にどのように影響するかです

‘Single-use plastics’ to be phased out in Australia from 2025 include plastic utensils and straws(2021年4月15日)
2025年からオーストラリアで段階的に廃止される「使い捨てプラスチック」には、プラスチック製の器具やストローが含まれます

プラスチックごみを資源として循環させるための法案 閣議決定(2021年3月9日)

動画:「潮目変えたい」 海洋ごみと闘うギリシャの有志たち(2020年1月3日)

香港海岸に漂着する使い捨てマスクが増加、新たな環境問題に(2020年6月7日)

ウミガメ160匹漂着、大量のプラごみに絡まり死傷も バングラ(2020年7月15日)

衛星で漂着ごみ観測へ 定点カメラ、ドローン連携 琉大・民間企業が挑戦(2020年1月8日)

漂流ごみの半分 八重山に 離島振興部会で県報告 調査海岸全てにプラごみ(2019年11月18日)

ごみ拾いできる時にできる場所で 地域とつなげる マナティの金城さん 処理システム構築(2020年9月18日)

ウミガメが産卵できる砂浜に 「守る会」や住民が漂着ごみを回収 糸満(2020年12月17日)

海洋ごみ削減へ、日ロで情報交換 玉城知事も参加(2021年3月29日)