UNEP ( UN environment programme ) の記事
Turning off the Tap: How the world can end plastic pollution and create a circular economy
プラスチックの生産から廃棄・汚染までの流れが、様々な視点からわかりやすい図にまとめられ、現在の技術でプラスチック汚染をどの様に解決し経済的利益をもたらすかを示した報告書です。
以下、記事の抜粋を翻訳。
本報告書は、プラスチック汚染の原因に対処するため、問題のある不必要なプラスチック使用の削減と、プラスチックの循環型に向けた市場の変革を組み合わせたシステム変革を提案しています。これは、再利用、リサイクル、方向転換と多様化という３つの重要なシフトと、プラスチック汚染の遺産に対処するための行動を加速させることで達成できる。
報告書は、これらの解決策は現在利用可能であり、必要な規制手段に支えられたシステムの変化が、さまざまな経済的利益をもたらし、人間の健康、環境、気候へのダメージを軽減することを強調しています。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。